English version comes after Japanese.
「ウチの会社は有休制度やってないから」というふざけた会社があるそうです。有給休暇は労働基準法で定められた法律で全労働者に適用されます。だまされないで～！
It's easy for employers to mislead you not to take paid leaves. They would say you don't have a right to do so. Don't be fooled! The law secures workers' rights to take paid holidays.