English version comes after Japanese.
日本語で言うところの｢1年365日｣でしょうか、英語だと｢24/7(twenty four seven)｣ということがあります。スラッシュは発音しませんが書くときはスラッシュが入ります。年中無休ってことですが、店の営業だけに使うわけではなく「とにかくある行動をず～っとしている」というような意味合いでも使うみたいですね。
I didn't understand what 24/7 meant when I heard it for the first time. It probably has the same meaning as we say in Japan "365 days a year".