English version comes after Japanese.
25年前、ホームステイしていた家のクリスマス・ツリーです。写真を整理してたら出てきました。結構大きいですよね。この下にプレゼントを置いて25日は早朝から起きてプレゼントを開けます。24日夜に教会のお祈りに行って25日は家で食事です。家族の行事なので留学生は居心地悪いですけどね。
I found a picture of Christmas tree from 25 years ago when I experienced the first Christmas in Canada. It was quite big but I think this is average. The host mother took me out to the church for the Christmas prayers on the 24th evening. On the 25th, family got together for turkey dinner.