top of page
執筆者の写真Tomomi Arai

# ハッシュ Hash



English version comes after Japanese.

#ハッシュタグっていいますが、ハッシュって" # " のことです。シャープじゃなくて、ハッシュと呼びます。電話だとパウンド・キーとも。会社で電話会議がある人は、指定された電話番号にかけると英語の自動音声が出てびっくりした上に「push hash key」って言われて「え?どれ?」って焦って違うボタン押しちゃったり、悩んでるうちに「認識できませんでした」とか言われて冷や汗かいたことありますよね。

Japanese people call this sign "#" a "SHARP". When we have telephone conference with overseas colleagues for the first time, we get nervous to hear the automatic voice "push the hash key after the tone".


閲覧数:0回0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page